Une carte de Theil sur Vanne